Mycket jobb bakom julöppning / Paljon työtä jouluavajaisten takana

Tekstiä suomeksi löytyy alempana.

Fredagen den 25 november firades julöppning i Lovisa som ett omfattande samarbete mellan olika aktörer. De mest intensiva dagarna för de frivilliga krafterna inföll på torsdag och fredag. Redan tidigare hade stadens julgran hämtats till torget och en del belysningsarmaturer hade hängts upp ovanför gatorna.
För att de praktiska arrangemangen ska löpa smidigt behövs många telefonsamtal och människor som kontinuerligt håller kontakt med varandra via mejl.

I stadens centrum pryds affärsgatorna nu av drygt 20 julgranar som Lions Club Lovisa har donerat. Lovisa företagare ser till att det finns julgransfötter och skaffar ljusslingor som sprider stämning i mörkret.

talkojobb_granar

En del av transporterna sköts av företaget He-Wi Ab och de små julgranarna sätts på plats av arbetsverkstaden Akseli.

Bakom julevenemanget står: Lovisa förtagare rf, Kymmenedalens El Ab, Lions Club Lovisa, He-Wi Ab, arbetsverkstaden Akseli och Lovisa stad.
Foton: Ann-Britt Felin-Aalto
Alla evenemang under Lovisa Jul hittar du här.

talko_2

Perjantaina 25 marraskuuta vietettiin joulun avajaisia Loviisassa. Tapahtuman takana ovat monet toimijat. Kiireisimmät päivät olivat torstai ja perjantai, mutta ennen sitä joulukuusi oli tuotu torille ja tietyt valosarjat asennettiin paikoilleen myös aikaisemmin. Jotta käytännölliset työt sujuisivat mahdollisimman hyvin tarvitaan monta puhelinsoittoa ja yhteyttä pidetään jatkuvasti sähköpostitse.

Kaupungin keskustan ostoskatuja koristaa nyt hieman yli 20 joulukuusta jotka Lions Club Loviisa on lahjoittanut.

Loviisan yrittäjät järjestävät niihin joulukuusenjalkoja ja hankkivat valosarjoja  ja osallistuvat siten joulutunnelman luomiseen mahdollisimman laajalle alueelle keskustassa.

talko_3

Tarvittavat kuljetukset järjestää He-Wi Oy ja kuusien sijoittamisessa auttaa Aikuisten työpaja Akseli.

Mukana joulutapahtumassa: Loviisan yrittäjät ry, Kymenlaakson Sähkö Oy, Lions Club Loviisa, He-Wi Oy, työpaja Akseli ja Loviisan kaupunki.
Kuvat: Ann-Britt Felin-Aalto
Loviisan joulun tapahtumat löydät tästä.

Kommentera

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com Logo

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut / Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut / Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut / Ändra )

Google+ photo

Du kommenterar med ditt Google+-konto. Logga ut / Ändra )

Ansluter till %s