Askartelua kaikille / Pyssel för alla

Svensk text längst ner på sidan!

Jo kuudetta vuotta peräkkäin Avoinna Öppet avaa oveensa tekemiselle Loviisan keskustassa. Taideverstaita on tänä vuonna kahdeksan kappaletta ja niitä isännöivät Karri Laitinen, Frida Hultcrantz, Pia Sirén, Virpi Lehtinen ja Hanna Neuvonen. On sarjakuvaverstaita, keppihevospaja, neulahuovutusta ja pompomien askartelua.

Kaikki pajat ovat kertaluontoisia, kyse ei siis ole jatkuvasta kurssista. Toiminta on maksutonta, mutta paikkoja on rajoitettu määrä, joten tiettyihin pajoihin on ennakkoilmoittauduttava. Tutustu tarjontaan ja tule mukaan!

Toiminnan tarjoavat Svenska kulturfonden, Fortum, Loviisan kaupunki, Creative Peak ja Tilitoimisto Mårten Henriksson.

Tökitään ötököitä!
Neulahuovutuksella voi tehdä vaikka mitä kivaa! Possuja, tonttuja tai vaikka joulukuusenkoristeita. Helppoa, hauskaa ja palkitsevaa – myös aikuisille! Tarvikkeet ja välipala sisältyvät, taideverstas on maksuton! Näihin vestaisiin ei tarvitse ilmoittautua erikseen. Mukaan vaan!
Ti 28.11. klo 14.00–17.00.

Foto: Creative Peak

Piirretään sarjis!
Sarjakuvatyöpaja on tarkoitettu lapsille (+7v) ja nuorille.

Opettaja: Karri Laitinen.

Aluksi tehdään suuret luonnoskirjat ja sitten suunnitellaan hahmoja ja piirretään muutama sarjakuva. Kuhunkin työpajaan mahtuu kymmenen henkeä.

Ilmoittautuminen sähköpostitse sini.korhonen@creativepeak.fi. Vanhemmat voivat halutessaan olla mukana seuraamassa opetusta.

Huom! Kaikki materiaalit ja välipala ovat ilmaisia.

Ti 5.12. klo 14.45–17.30

La 9.12. klo 13–16

Ke 20.12. klo  14.45–17.30

Tehdään keppihevonen!
Frida Hultcrantzin, Hanna Neuvosen ja Pia Sirenin vetämissä kaksikielisessä keppihevospajassa päästetään mielikuvitus valloilleen ja luodaan oman näköinen keppihevonen eli keppari!

Keppariharrastus on hurjassa nousussa, ja Avoinna Öppetin Taideverstaalla tuunataan omasta pollesta se makein kaikista. Kepparipaja tarkoittaa kivaa yhdessä tekemistä lasten kanssa, joten tervetuloa mukaan myös aikuiset.

Ilmoittautuminen sähköpostitse osoitteeseen sini.korhonen@creativepeak.fi.

La 2.12. klo 10–13

La 16.12. klo 10–13

PomPom! 

Pom, pom & pompelipom! Tehdään pompom -palloja. Tämäkin taidepaja on tarkoitettu lapsille,  nuorille ja aikuisille! Alle kouluikäiset vanhemman kanssa. Muista ilmoittautua mukaan sini.korhonen@creativepeak.fi

Ti 12.12.2017 klo 14–18

Askartelua yhdessä on kivaa. Det är kul att pyssla tillsammans. Foto: Creative Peak

För sjätte året på raken öppnar Avoinna Öppet sina dörrar för allehanda sysselsättning i Lovisa centrum. Det finns åtta konstverkstäder i år och de leds av Karri Laitinen, Frida Hultcrantz, Pia Sirén, Virpi Lehtinen och Hanna Neuvonen. Det finns serieteckningsverkstäder, käpphästverkstad, vi tovar med nål och tillverkar dekorativa pompom -bollar.

Det är inte fråga om kurser som pågår en längre tid, verkstäderna arrangeras bara en gång. Det kostar inte att delta men antalet platser är begränsade, så till en del av verkstäderna bör man förhandsanmäla sig. Bekanta dig med utbudet och kom med!

Verksamheten finansieras av Svenska kulturfonden, Fortum, Lovisa stad, Creative Peak och bokföringsbyrå Mårten Henriksson.

Vi skapar roliga figurer!
Med nålar och tovningsmaterial kan man åstadkomma nästan vad som helst. Grisar, tomtar eller prydnader för julgranen om man så vill. Det är lätt, roligt och belönande – även för vuxna! Konstverkstaden är gratis, materialet och ett mellanmål ingår. Man behöver inte anmäla sig på förhand, det är bara att komma med!
Tis 28.11 kl. 14.00–17.00

Låt oss göra en käpphäst!
Frida Hultcrantz, Pia Siren och Hanna Neuvonen leder tvåspråkiga verkstäder där man tillverkar käpphästar. Där får alla låta fantasin löpa fritt och göra en käpphäst i egen stil.

Käpphästhobbyn blir hela tiden allt mer populär och i Avoinna Öppets konstverkstad tillverkar vi de snyggaste hästarna av alla. I verkstaden har alla roligt tillsammans, så även vuxna är välkomna.
Anmäl dig per e-post till sini.korhonen@creativepeak.fi.

Lö 2.12. klo 10–13
Lö 16.12. klo 10–13

Vi ritar en tecknad serie!
Serieteckningsverkstaden med Karri Laitinen är avsedd för barn som är äldre än sju och och för ungdomar.
Deltagarnai börjar med att göra stora skissböcker och sedan planerar de figurer och ritar några serieteckningar. I var och en av verkstäderna får tio personer plats.

Anmäl dig per e-post till sini.korhonen@creativepeak.fi. Föräldrar kan om de så vill följa med undervisningen.
Obs! Allt material och mellanmålet är gratis.

Tis 5.12 kl. 14.45–17.30
Lör 9.12 kl. 13–16
Ons 20.12 kl.  14.45–17.30

PomPomPyssel!
Hur skojigt  det är pyssla pompom-bollar! Denna konstverkstad är avsedd för barn, ungdomar och vuxna. (Barn under 7 år bör komma med en vuxen.)
Anmäl dig med sini.korhonen@creativepeak.fi
Tis 12.12.2017  kl 14–18

Pynta din trädgård / Puutarhakoristeet

Sprutkanna. Kastelukannu. Foto: Stina Ahleskog

Har du en trädgård som du vill pynta lite extra kan du tillverka en betonghand genom att fylla en gummihandske (vanlig städhandske) med betong.

Ställ den i en rund skål så att fingrarna pekar uppåt. Låt den torka ett dygn, klipp upp handsken, lacka naglarna om du så vill och virka en ring av tunn silverfärgad tråd med några glittrande stenar.

Fatet som står under krukan har gjorts med ett rabarberblad som form. Lägg bladet på marken, ett lager betong på och ett annat rabarberblad utanpå. Låt det torka  cirka två dygn, ta bort bladen och fatet är klart.

En annan trevlig detalj till trädgården får du genom att träda glaskristaller på en lina och fästa dem i silen på en blomvattningskanna. Glaskristallerna kan köpas i en hobbyaffär eller via internet för en liten slant. Häng upp kannan på en stake, till exempel en som är avsedd för lyktor.

Betonghand. Käsi betonista. Foto: Stina Ahleskog

Kumihanska täytetään betoniseoksella ja asetetaan kulhoon niin että sormet osoittavat ylöspäin. Anna kuivua noin vuorokauden, leikkaa käsine pois. Halutessasi voit lakata kynnet ja valmistaa sormuksen langasta.

Vati on myös valmistettu betoniseoksesta. Kaada seos raparperilehden päälle, aseta seoksen päälle myös toinen lehti. Anna kuivua pari vuorokautta.

Kastelukannun reikiin on kiinnitetty ohuet narut joihin on pujoitettu lasihelmiä.

Höstpyssel / Syysaskarteluvihje

Hieno koriste. Vacker dekoration.

Hieno koriste. Vacker dekoration.

Nette från Lovisa tipsar om en fin höstdekoration som är enkel att göra.
Hon plockade lönnlöv, torkade dem mellan några tidningssidor och fäste dem sedan med varmlimspistol i ett garn. Enkelt och snyggt!

Nette Loviisasta on tehnyt hienon syyskoristeen. Eri puiden lehtiä voi kuivata sanomalehden sivujen välissä. Sitten niitä kiinnitetään lämpöliimapistoolilla esimerkiksi villalankaan. Helppoa ja siistiä!

Hyödylliset ampiaispesät / Praktiska getingbon

Mitä annat joululahjaksi ihmiselle jolla on jo kaikkea? No, vaikka kotitekoiset ampiaispesät!
Pallot ripustetaan ulos aikaisin keväällä paikkoihin mihin ampiaiset yleensä rakentavat pesiään.
Kun kuningatar etsii asumispaikkaa hän huomaa, että paikka on jo varattu ja hakee toisen. Ampiaiset ovat erittäin reviiritietoisia, eivätkä halua tulla liian lähelle toisia pesiä.
Ampiaispesiä voi  neuloa tai virkata mutta voit myös liiman avulla kiinnittää harmaan kankaan vaikkapa muovisen pesupallon päälle.

Hyvä ja kiltti tapa huijata ampiaisia. Ett bra och snällt sätt att lura getingarna med.

Hyvä ja kiltti tapa huijata ampiaisia. Ett bra och snällt sätt att lura getingarna med.

Vad ger man i julklapp till personer som ”har allt”? Varför inte ett hemgjort getingbo!
Man hänger ut bollarna tidigt på våren på platser där getingarna kan tänkas bygga bo. När drottningen kommer för att söka boplats märker hon att det är upptaget och söker en annan plats. Getingarna är mycket revirmedvetna och aktar sig för att komma för nära andra samhällen.
Getingbona på bilden är virkade. Men kan du varken virka eller sticka går det lika bra att limma grått tyg på en tvättboll för tvättmedel.

Stina Ahleskog antoi meille tämän vihjeen. Jos sinulla on askarteluvihjeitä niin lähetä se kuvan kera osoitteeseen liljendahl.carita@gmail.com niin julkaisemme vihjeesi.

Vi fick det här tipset av Stina Ahleskog. Har du något pysseltips, skicka en kort beskrivning och en eller ett par bilder till liljendahl.carita@gmail.com så publicerar vi det här på bloggen.

Erilainen ruukku / En annorlunda kruka

Värikkäät kynät muodostavat ruukun. Färgglada pennor formade till en kruka.

Värikkäät kynät muodostavat ruukun. Färgglada pennor formade till en kruka.

Färgpennorna har tillverkats av färdigköpt rundlist och sågats i lämpliga bitar.
Pennorna har vässats med en cirkelsåg och slipats med sandpapper.
Då pennorna ska målas är det bra att först skruva in en liten korkskruv i den breda ändan.
Om du köper små burkar målning med grundfärgerna gult, rött, blått + vitt och svart, kan du av dem blanda önskade färgnyanser.
Spetsen doppas först i färgblandningen, därefter målar man pennan med pensel och hänger pennorna från kroken för att torka, till exempel i en torkställning.
Till botten sågar du en rund skiva och målar den. Pennorna går bra att limma fast i bottnen med ett lim som är starkt och torkar fort. Skydda krukans inre med plast, häll lättgrus i bottnen, fyll på med mylla, växter och lite lättgrus på ytan.

Stina Ahleskog från Lovisa har gett oss tipset. Hon säger att pennor också kan limmas runt en glasburk för värmeljus eller formas till pennställ. Det är bara att låta fantasin flöda.

Har du något bra pysseltips. Skicka det med bild till liljendahl.carita@gmail.com så publiceras de på den här bloggen.

Ruukun sisällä on muovia, hiekkaa ja multaa. Krukan skyddas med plast innan den fylls med sand och jord.

Ruukun sisällä on muovia, hiekkaa ja multaa. Krukan skyddas med plast innan den fylls med sand och jord.

Värikynät valmistetaan pyörölistoista ja sahataan halutun pituisiksi.
Listat teroitetaan kyniksi pyörösahalla ja hiotaan hiekkapaperilla.
Laita kynän pohjaan koukkuruuvi niin se on helppo laittaa kuivumaan esimerkiksi kuivaustelineessen maalauksen jälkeen.
Jos käytät perusvärejä (keltainen, punainen, sininen + valkoinen ja musta) voit sekoittaa niitä ja saada toivottuja nyansseja.
Upota terä väriseokseen ja malaa sen jälkeen pensselillä kynän
varsiosa.

Pohjaksi sahaat pyöreän laatan ja maalaat sen. Kynät kiinnität siihen pikaliimalla. Jos haluat kukkia ruukkuun, suojaa se mouvilla, laita hieman heikkaa pohjaksi, sen jälkeen multaa ja kasveja.
Näitä kyniä voi myös liimata lasipurkille missä voit pitää lämpökynttilöitä tai oikeita kyniä. Anna mielikuvituksesi virrata.
Stina Ahleskog Loviisasta on antanut tämän vinkin.
Jos sinullakin on mukavia askarteluvinkkejä, lähetä ne kuvan kera osoitteella liljendahl.carita@gmail.com.