Kuvia kylistä / Bilder från byarna

Sivustolle kerätään kivoja ja kauniita kuvia Loviisasta. Niitä voi lähettää tänne koko ajan. Tällä tavalla voimme näyttää Loviisan parhaat näkymät myös ulkopaikkakuntalaisille!

Lähetä kuvat osoitteella liljendahl.carita@gmail.com. Kerro missä kuva on otettu ja kuka on valokuvaaja. Saat toki myös kertoa lyhyen tarinan kuvistasi jos haluat!

Vi samlar in trevliga och vackra bilder från Lovisa till den här sajten. Ni kan sända in dem hela tiden. Via den här sajten kan vi visa även för personer som inte bor här hur fint det är i Lovisa.

Sänd dina bilder till liljendahl.carita@gmail.com. Berätta vem som tagit bilden, var och när. Skriv gärna också en kort historia som säger mer om bilden, om du så vill.

Foto: Johnny Hurmerinta

Blderna är tagna vid Skinnarbystranden vid Hopomträsk. Skinnarbyn rannalla Hopomjärvellä.

Foto: Johnny Hurmerinta

Teutjärven koulun aamu lintutornilla

Kaunis Teutjärvi. Foto: Sonja Huttunen

Torstaina 11.5. kello kahdeksan aamulla kokoontui Teutjärven koulun yläluokka lintutornille kauniissa kevätsäässä.

Hanhia uiskenteli pieni parvi järvellä mutta muuten oli aluksi melko hiljaista. Vain peipon ja pajulinnun ääni säesti ruovikkoisen järven maisemaa.

Pikkuhiljaa kiikareihin sattui parvi sotkia ja kalatiira alkoi esittää taidokasta lentoaan tornin edustalla. Kaukoputki saatiin suunnattua järvelle ja ensimmäiset lajimääritykset hanhista tehtiin.

Lapsia tornilla. Foto: Virve Pellinen

Paikalla oli meri- ja tundrahanhia sekä valkoposkihanhia, joita alkoi saapua järvelle satojen lintujen parvissa. Joukosta bongasimme myös kanadanhanhen ja metsähanhia. Pian esiin liihotteli järven vakiotyyppi, ruskosuohaukka, joka kaarteli kauniisti ruovikkoa vasten.

Hanhia. Foto: Virve Pellinen

Monet näkivät haukan ensi kertaa niin läheltä. Kahden kurjen majesteetillinen lento sai katsojan tuntemaan kuin olisi sadussa, taustalla auringon kultaama ruovikko ja satamäärin hanhia tulossa ja menossa. Korsien seassa lymyävä eksoottisen näköinen uivelo puolisoineen kävi kääntymässä näyttämöllä ja pajusirkku esiintyi tornin alapuolella.

Eskarit sekä eka ja tokaluokkalaiset saapuivat tornille tuntia myöhemmin. Hanhia oli silloin järvellä jo tuhatkunta. Kun suuntasi kaukoputken keskelle parvea ei tarvinnut jännittää heilahtaako putki tai ehtivätkö kaikki nähdä kylliksi.

Kuvassa Teutjärven koulun opettaja Virve Pellinen. Foto: Anne Väkeväinen

Pian lasten mielenkiinto kuitenkin suuntautui lähimetsän koluamiseen. Kivet, kelopuut ja korkea rantakasvillisuus hivelivät pienten mielikuvitusta.

”Tätä meidän pitäisi tehdä enemmän!” kuului huokaus opettajan suusta. Niinpä, aurinkoinen aamu lähijärven rannalla, täynnä elämää, lintuja ja lapsia. Voiko ihanammin päivä enää alkaa?

Teksti: Sonja Huttunen

Kevätkuvia kylistä / Vårbilder från byarna!

 

Ett fint vårtecken i Strömfors. Kaunis kevään merkki Ruotsinpyhtäällä. Foto: Ann-Lis Udd

Nyt kevät on täällä! Se jatkuu sitten monta viikkoja ja toivomme että saadaan hienoja kuvia kevään eri merkeistä kerättyä tänne.

Kuvia saa lähettää myös kylistä, missä näkyy kuinka hienossa paikassa asut. Se voi olla kuva luonnosta tai jostain kauniista rakennuksesta. Voit näyttää kuvia kivoista yksityiskohdista, kylän tai perheesi eläimistä tai vaikka eri riennoista. Keksit kyllä parhaat aiheet itse!

Myös lasten piirustuksia olisi kivaa näyttää täällä!

Tämä ei ole kilpailu missä äänestetään, mutta kaikkien osallistujien kesken arvotaan pieniä palkintoja toukokuun puolessa välissä.
Lähetä kuva osoitteella liljendahl.carita@gmail.com. Kerro kuka olet ja missä asut, missä ja milloin kuva on otettu ja mitä se esittää. Kiitos!

Kevätkukkia Liljendalissa. Vårblommor i Liljendal. Foto: Daniela Ikäheimo

Nu är våren här! Den fortsätter sedan flera veckor och vi hoppas kunna samla många fina bilder av vårtecken på den här sidan.

Du kan också skicka in bilder från platsen där du bor för att visa hur fint där är. Det kan vara en bild från naturen eller av någon vacker byggnad. Du kan också fotografera trevliga detaljer, djur som finns i byn eller hemma hos dig själv, eller bilder från något evenemang som arrangerats där du bor den här våren. Du kommer säkert själv på det bästa motivet!

Även teckningar som barn har ritat skulle vara trevliga att visa upp här!

Det här är ingen tävling där man röstar fram bästa bilden. Men bland alla som är med lottas några små pris ut i mitten av maj.
Skicka din bild till liljendahl.carita@gmail.com. Berätta vem du är, var du bor, var och när bilden har tagits, vem som är fotograf och vad bilden föreställer. Tack!

Utsikt från Kuckustenen. Näköala Kukkukiveltä. Foto: Carina Nyman

Lukijan kuvat / Läsares bilder

Tähän otamme mielellään vastaan lukijan kuvat. Se voi olla kaunis luontokuva mutta myös jotain aivan muuta, ehkä jotain hauskaa. Lähetä kuvasi ja lyhyt teksti siitä osoitteella liljendahl.carita@gmail.com.

Du får gärna bidra med bilder till den här bloggen. Det kan vara en vacker naturbild eller något helt annat, kanske en rolig bild? Skriv en kort text om bilden och skicka den till liljendahl.carita@gmail.com.

harris-dunkahall

Harri Hellstrandin 18.1.2017 ottama kuva Dunkahäll saaresta. Harri Hellstrands bild av holmen Dunkahäll i Lovisa.

Vårens kurser har åter börjat vid svenska MI och huset lyser stämningsfullt i januarikvällen. Foto: Maj-Len Eriksson

Vårens kurser har åter börjat vid svenska MI och huset lyser stämningsfullt i januarikvällen. Foto: Maj-Len Eriksson

bjorkstam

På promenad i skogen i Ribäckbacken den 8 januari. En grå dag med få färgnyanser, men vackra mönster på björkstammen. Kävelyllä Pernajan metsässä harmaana päivänä mutta koivu on saanut kauniit kuviot. Foto: Maj-Len Eriksson

Benita Backas-Andersson skulle fotografera den ståtliga sprängtickan på trädet. Då dök ekorren upp!

Benita Backas-Andersson skulle fotografera den ståtliga sprängtickan på trädet. Då dök ekorren upp!

Tuula Bäckman har fotograferat solnedgången vid Hopom träsk.

Tuula Bäckman har fotograferat solnedgången vid Hopom träsk. Auringonlasku Hopomin järvellä.

Komea pakettijahti Österstjernan. Den ståtliga paketjakten Österstjernan. Foto: Annina Hollmén

Komea pakettijahti Österstjernan. Den ståtliga paketjakten Österstjernan. Foto: Annina Hollmén

SAMSUNG

Loviisanlahti kesäiltana. Lovisaviken en sommarkväll.